• 24 septembre 2011
• Le Droit
Saisie à Quyon
Les policiers de la Municipalité régionale de comté des Collines ont saisi de la cocaïne, du haschich, du cannabis et de l’oxycodone (morphine) dans un point de vente situé 1073-A, rue de Clarendon, dans le secteur Quyon, de la municipalité de Pontiac. Les policiers se sont présentés sur place à 12 h 30 et ont arrêté un homme de 57 ans et une femme de 62 ans. Les deux personnes ont été remises en liberté sous conditions.
Quyon drug seizure
Officers of the MRC des Collines seized cocaine, hashish, cannabis and oxycodone (morphine) in a store located at 1073-A, rue de Clarendon, in Quyon, municipality of Pontiac. The police arrived on site at 12:30 pm and arrested a 57 year old man and a woman of 62. The two were released on conditions.
No comments:
Post a Comment